Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

Attentats du métro de Moscou : Condoléances de l'association adressées à l'ambassadeur Alexandre Orlov (actualisé)

Un nouvel acte de barbarie commis contre la population civile de Moscou, selon toute vraisemblance par les mêmes criminels que nous dénonçons depuis six ans, nous conforte dans notre combat.

Notre lutte a contribué, malgré les difficultés, à la prise de conscience de la société civile française, dont s'est fait l'écho aujourd'hui notre Président lors de son discours de Columbia, refusant enfin pour la première fois des jugements à double standard en matière de terrorisme.

Recevez votre Excellence nos sincères condoléances pour les innocentes victimes de ces actes terroristes, et avec nos respectueuses salutations, l'expression de notre fidèle solidarité.

--------------------------

Новый варварский акт, совершенный в московском метро, по всей видимости теми же террористами, против которых мы выступаем уже в течение шести лет, только укрепляет нас в нашей борьбе.

Несмотря на трудности, наше противостояние помогло французскому обществу осознать уровень проблемы, что было доказано сегодня Президентом Франции Николя Саркози, который выступил в Колумбии с речью, осуждающей стандартные суждения касательно терроризма.

Господин Орлов, примите наши самые искренние и сердечные соболезнования в связи с невинными жертвами террористического акта и выражение нашей верной солидарности.

Les commentaires sont fermés.