L’attentat terroriste de Beslan en septembre 2004 (Ossétie du Nord) est toujours dans les mémoires. Il sert parfois de référence à certains professionnels des médias pour critiquer la politique russe à travers la présentation simpliste d’événements dont la réalité des faits a été omise ou bien déformée. Les derniers exemples sont l’intervention de Jacques Maillot sur RTL dans l’émission de Philippe Bouvard (23 mars 2011) puis celle d’André Glucksmann lors d’un colloque sur « l’état des Droits de l’Homme en Russie » à Sciences Po Paris le 11 avril dernier.

Ce jeudi 19 mai, l’association humanitaire « Solidarité Enfants de Beslan », réunie en assemblée générale annuelle, forte de ses enquêtes en Ossétie et de ses liens permanents avec les familles de victimes présente aux journalistes le documentaire vidéo « Retour sur Beslan » réalisé sur place en 2008 par le journaliste Dimitri de Kochko présentant les témoignages des victimes, des autorités ossètes et d’universitaires.

La réalité de cette prise d’otages, sans précédent dans l’histoire du terrorisme, est qu’il n’y a pas eu d’assaut organisé par les forces de sécurité. Les bombes installées dans le gymnase par le commando terroriste ont explosées après trois jours d’assassinats et de tortures sur les 1128 enfants retenus prisonniers dans l’école n°1.

Depuis plus de 6 années, l’association française « Solidarité Enfants de Beslan » (seule association française reconnue par les autorités d’Ossétie du Nord) se mobilise pour aider les enfants survivants à se reconstruire à travers des séjours en France durant l’été. Les prochaines actions vont être orientées sur place par la mise en place d’une salle multimédia au sein de l’école de Beslan afin de favoriser les échanges avec les familles françaises de parrainage, ainsi que par la promotion de la francophonie en Ossétie du Nord.

Henri-Paul FALAVIGNA

Président

A l'heure où l'association "Solidarité Enfants de Beslan" accueille en France, jusqu'au 15 septembre, des enfants handicapés de Beslan, rescapés du tragique attentat de septembre 2004, nous apprenons qu'un nouvel attentat vient de se produire à Vladikavkaz, capitale de l'Ossétie du Nord, tuant 16 personnes et en blessant plus de 100. Des habitants de Beslan figurent parmi les victimes.

Un nouvel acte de barbarie commis contre la population civile de Moscou, selon toute vraisemblance par les mêmes criminels que nous dénonçons depuis six ans, nous conforte dans notre combat.

Notre lutte a contribué, malgré les difficultés, à la prise de conscience de la société civile française, dont s'est fait l'écho aujourd'hui notre Président lors de son discours de Columbia, refusant enfin pour la première fois des jugements à double standard en matière de terrorisme.

Recevez votre Excellence nos sincères condoléances pour les innocentes victimes de ces actes terroristes, et avec nos respectueuses salutations, l'expression de notre fidèle solidarité.

--------------------------

Новый варварский акт, совершенный в московском метро, по всей видимости теми же террористами, против которых мы выступаем уже в течение шести лет, только укрепляет нас в нашей борьбе.

Несмотря на трудности, наше противостояние помогло французскому обществу осознать уровень проблемы, что было доказано сегодня Президентом Франции Николя Саркози, который выступил в Колумбии с речью, осуждающей стандартные суждения касательно терроризма.

Господин Орлов, примите наши самые искренние и сердечные соболезнования в связи с невинными жертвами террористического акта и выражение нашей верной солидарности.

Contrairement à ce qu'écrit souvent la presse française,  en se recopiant elle même, il n'y a pas eu d'assaut organisé par les forces de l'ordre russes contre les terroristes.

Le massacre des enfants a  commencé dès le  premier jour, le 1er septembre, et s'est terminé le 3 septembre 2004. Les morts ne sont pas de la responsabilité des forces de l'ordre comme le laissent entendre les formulations adoptées par certaines presses françaises.

Le président de l'Ossétie du Nord, Taymouraz MAMSUROV, dans une interview exclusive nous a personnellement déclaré : « Pourquoi certains modifient les informations ? Pourquoi tenter de culpabiliser les victimes et leurs familles....sinon pour tenter d'innocenter les coupables".

Association "Solidarité Enfants de Beslan"

Plusieurs pays d'Europe manifestent cet été leur solidarité en accueillant des enfants de Beslan.

En France, 16 enfants de 12 à 14 ans (plus 2 accompagnatrices), survivants de l'attentat terroriste de Beslan, arriveront à Roissy le 18 aout 2009 (jusqu'au 3 septembre).

Ils séjourneront, durant deux semaines, dans des centres de vacances de la Fondation Les Enfants du Métro.

Ils partageront les activités des petits français de leur âge : ainsi se construit l'Europe de la paix et de la solidarité.

Ils visiteront Paris et participeront aux cérémonies du 5e anniversaire de la tragique prise d'otage de Beslan, qui fit plus de 300 morts, le mardi 1er septembre à 19 heures sur le parvis des Droits de l'homme, le Trocadéro de Paris.

Ils seront également les invités de son Excellence Alexandre ORLOV, ambassadeur de la Fédération de Russie en France, le matin du 1er septembre.

La population parisienne est invitée à venir leur témoigner sa tendresse et sa solidarité.

Liste des enfants et accompagnatrices :

• Elbrus TAVASIEV
• Atsamaz MISIKOV
• Artur DZAGOEV
• Elizaveta KARAEVA
• Abdulvagab CHEYKHOV
• Irlanda DZAMPAEVA
• Izeta KUSAEVA
• Madina KHUDALOVA
• Karina RAMONOVA
• Fariza MITDZIEVA
• Azamat MITDZIEV
• Georgy ILIN
• Dzerassa KHOSONOVA
• Dzaressa BUDAEVA
• Dzerassa KUDSAEVA
• Madina ILINA
• Dzerassa DIGUROVA
• Fatima KHOSONOVA

Dons, adhésions, partenariats, parrainages d'enfants, sont les bienvenus.

Le plus ancien club sportif de France, a été crée le 13 décembre 1883 à Saint-Germain-des-Prés par quelques adolescents soucieux d'organiser des activités sportives à l'extérieur du lycée Saint Louis, en hommage au "stadium" de l'antiquité ils ont baptisé  leur club "Stade Français" et adopté l'écusson bleu et rouge.

En 2009, 12000 sociétaires pratiquent de nombreuses disciplines athlétiques, le Rugby est une des plus renommées.

Le 27 juillet 2009, aux cotés de Suez, Veolia environnement, Enfants du Métro, Vinci, le Stade Français prend place parmi les partenaires officiels 2009 de Solidarité Enfants de Beslan.