Remerciements de la famille de Georgi Illyn
Благодарность
14.02.2012
Мы, семья Ильиных, в частности Фатима Кусова и Георгий Ильин, выражаем сердечную благодарность ассоциации «Солидарность детям Беслана», её президенту Анри Поль Фалавинья, а также вице-президенту Виктории Фаддеевой и членам ассоциации, за оказанную материальную помощь размере 1, 500 евро необходимую для лечения Ильина Георгия, пострадавшего 1 сентября 2004 года в школе №1, г. Беслан.Необходимое лечение Георгий будет получать в г. Москве в Детской Российской клинической больнице. Хочется отметить, что доброта и внимание вашей ассоциации «Солидарность детям Беслана» очень важны для нас и придают нам сил и веру в светлое будущее.
Вы никогда не забываете о нас и поддерживаете. Спасибо Вам за это.Хотим пожелать Вам счастья и успехов в вашем добром деле. Храни Вас Бог.
С большой благодарностью ассоциации к«Солидарность детям Беслана», её президенту Анри Поль Фалавинья, а так же вице-президенту.
Викории Фаддеевой и членам этой ассоциации от Ильина Георгия, Кусовой Фатимы, Ильиной Мадины и всей нашей семьи.
--------------------------
« Nous, la famille Ilin, en particulier Fatima Kousova et Georgi Illyn, exprimons nos remerciements du cœur à l’association « Solidarité enfants de Beslan », son président Henri-Paul Falavigna, ainsi qu’à la vice-présidente Victoria Faddeeff et aux membres de l’association, pour l’aide matérielle apportée d’un montant de 1500 € nécessaire pour le traitement de Ilin Georgi, victime du 1er septembre 2004 dans l’école N°1 de la ville de Beslan.
Georgi recevra le traitement nécessaire à Moscou à l’hôpital russe des enfants. Il faut mentionner que la bonté et l’attention de votre association « Solidarité enfants de Beslan » sont très importants pour nous et nous donnent la force et la foi dans un avenir radieux.
Vous ne nous oubliez jamais et nous soutenez. Merci à vous pour cela. Nous voulons vous souhaiter bonheur et réussite dans votre bonne action. Dieu vous garde ! Avec une grande gratitude envers l’association « Solidarité enfants de Beslan », son président Henri-Paul Falavigna, ainsi qu’à sa vice-présidente Victoria Faddeeff et aux membres de cette association.
De la part d’Illyn Georgi, Kousova Fatima, Ilina Madina Et toute notre famille. »