Le partenariat entre la ville de Beslan a franchi une étape numérique avec la mise en ligne réciproque de liens graphiques entre notre blog et le site de la ville de Beslan.

Lorsque vous visitez le site de la mairie de Beslan, en cliquant sur la blason de la ville dans la colonne de gauche un lien renvoie directement le lecteur vers notre blog. Nos actions sont ainsi beaucoup plus visibles pour les lecteurs russes et ossètes. Dans cette perspective nous allons essayé, autant que faire se peut, de traduire en russe les notes que nous mettrons en ligne.

Nous remercions la mairie de Beslan pour ce geste d'amitié qui est une reconnaissance officielle des actions que nos bénévoles entreprennent depuis 2005 au profit des enfants.

Stéphane Gaudin
Secrétaire général